Ein außergewöhnliches musikalisches Duo
Hans-Timm „Timsen“ Hinrichsen, bekannt als Frontmann der Erfolgskapelle Santiano, und Wolfgang Niedecken, die Stimme von BAP, vereinen ihre musikalischen und kulturellen Wurzeln auf „Vun Hier“, Timsens erstem Soloalbum. Die beiden Musiker, die für ihre Heimatverbundenheit stehen – Timsen aus einem Dorf nahe Schleswig, Niedecken aus Köln – haben mit „Aff un to“ einen besonderen Song geschaffen. Der Track, eine Neuinterpretation des BAP-Klassikers „Aff und zo“ aus 2001, verbindet die maritime Klangwelt der norddeutschen Küste mit den Einflüssen des Kölschen Dialekts.
Ein Lied voller Seele
In „Aff un to“ treffen plattdeutsche und kölsche Zeilen aufeinander. Niedecken singt von den Höhen und Tiefen des Lebens: „Aff un zo ess alles herrlich / Aff un zo och janz erbärmlich“, während Timsen mit plattdeutscher Ehrlichkeit ergänzt: „Aff un to löpt allns super / Aff un to is man de Loser“. Getragen wird der Song von atmosphärischen Melodien: Fiddle, Mandoline und Gitarre schaffen Lebendigkeit, das Schifferklavier weckt Nostalgie und das treibende Schlagzeug sorgt für Dynamik.
Dialekte als Stimme der Seele
„Plattdeutsch gehört einfach zu mir“, sagt Timsen, dessen musikalische Wurzeln in der plattdeutschen Sprache liegen. Für ihn sei es die beste Art, Gefühle in Texte zu fassen. „Dialekt ist die Sprache der Seele“, stimmt Niedecken zu und ergänzt mit einem Augenzwinkern: „Kölsch ist außerdem die einzige Sprache, die man auch trinken kann!“ Beide Künstler sind sich einig: Ihre Dialekte sind nicht nur Ausdruck von Identität, sondern auch ein Bindeglied zwischen Menschen.
Eine Hommage an die Vielfalt
„Vun Hier“, das im April 2025 bei DolceRita Music/Warner Music erscheint, ist ein Album, das die Vielfalt der deutschen Dialekte feiert. Neben Niedecken bereichern Gäste wie Stefanie Heinzmann, Hannes Ringlstetter und Max von Milland mit ihren Mundarten die Songs. „Wir sind eine Community“, erklärt Timsen. Dieser Gedanke zeigt sich auch in der besonderen Neuinterpretation von „Aff un to“.
Ab heute überall erhältlich
Ab dem 17. Januar 2025 ist „Aff un to“ von Timsen und Wolfgang Niedecken auf allen Plattformen verfügbar. Mit dieser Single geben die beiden Musiker einen Vorgeschmack auf ein Album, das kulturelle Wurzeln und musikalische Leidenschaft in den Vordergrund stellt.
Timsen – ein Künstler, der seine Wurzeln lebt
Timsen bleibt trotz seines Erfolgs mit Santiano bodenständig. Seine Heimat und das Plattdeutsche prägen ihn bis heute. „Vun Hier“ ist mehr als ein Album – es ist ein Bekenntnis zu seinen Wurzeln und ein Brückenschlag zwischen Tradition und Moderne.
